FR :

Notre Pot de convivialité et journée des associations du samedi 13 avril a été une vraie réussite!

Même si toutes les associations n’ont pas pu amener leurs bulletins d’adhésions le jour J … Le soleil, les citoyens du village et de l’extérieur, sont venus en nombre pour papoter, s’associer et passer un très bon moment ensemble.

Merci à la représentante de la Nouvelle République et tous ceux qui ont pu venir pour parler de l’avenir de notre village.

ENG:

Our afternoon pick-nick and Association Day on Saturday April 13 was a real success!

The sun, the residents of ours and surrounding villages came in number to chat, join in and have a great time together.

Thank you to the local council for letting me organise this fun day out and thank you also to the national press and to all those who were able to come to talk about our activities and the future of our village.

Together we can be the change!